Konkursi ndërkombëtar i fotografive në qytetin italian të Sienës është një nga fotografët më prestigjioz të këtij lloji, në këtë vit kanë marrë pjesë fotografë profesionistë dhe amatorë nga 130 vende dhe rreth 50 mijë fotografi i janë dorëzuar jurisë.
Fotot tregojnë aspekte të ndryshme nga jeta e njerëzve nga vende të ndryshme: India dhe Kina, Bangladeshi dhe Turqia, Kuba dhe Bahreini. Në kategorinë e "udhëtimit", Leila Emektar mori vendin e parë për një xhirim madhështor të një bërxëlleri të luleshtrydhe në mesin e serave shumëngjyrëshe turke dhe më e mira në kategorinë e "ngjyrave të hapura" ishte Danny Yen Xing Wong për një fotografi të një gruaje vietnameze që bën një rrjet peshkimi tradicional. Punimet që morën vendet e para mund të shihen në festivalin e fotografisë artistike të përkushtuar për të udhëtuar, e cila u mbajt në Siena.
Ne ju paraqesim më të mirën e fotografive të përzgjedhura nga juria e konkursit, të cilat përfaqësojnë sferat më të larmishme të jetës njerëzore.
1. Krijimi i një rrjeti peshkimi, Vietnami (vendi i parë në kategorinë "ngjyra e hapur").
Në një fshat të vogël në jug të Vietnamit, pranë qytetit të Fanrang-Thaptyam, një grua në një kapelë me kashtë konik bën një rrjet peshkimi në mënyrë tradicionale. Krijimi i një rrjeti me dorë është ende kalimi i zakonshëm për gratë vietnameze, të cilat ata angazhohen ndërsa burrat e tyre po peshkojnë.
2. Buzëqeshje (një çmim i nderuar në kategorinë "njerëzit dhe portretet").
Gjatë Darmës - mbledhja e përgjithshme e murgjve - në manastirin e Labrang Lamaserit, për shkak të rrobave të mëdha të borës u mbuluan me një shtresë të trashë borë. Fotograf e kapi momentin kur një nga murgjit e rinj me një buzëqeshje u kthye.
3. Sera për luleshtrydhe, Turqi (vendi i parë në kategorinë "udhëtim").
Kolektori i luleshtrydheve ecën midis rreshtave të serave shumëngjyrëshe, të cilat ndodhen pranë qytetit të Nazilli në provincën Aydin.
4. Hedhja e rrjetit (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
5. Fuqia e natyrës, Sicilia (vendi i parë në kategorinë "natyra").
Gjatë shpërthimit të vullkanit të Etnës në Dhjetor 2015, tonat e magmë, hirit dhe gazit u nxorën disa kilometra lart.
6. Mangrove, Kubë (shpërblim nderi në kategorinë "natyrë").
Pyjet e manguteve të përmbytura gjatë Tides janë një ekosistem i rëndësishëm i tokës, dhe, si në çdo ekosistem, ka super grabitqarët në krye të zinxhirit ushqimor për të rregulluar jetën e oqeanit. Kjo foto është marrë në mangrove gjatë valës, ku nga një perspektivë e pazakontë, super-grabitqar i këtij ekosistemi është qëlluar - një krokodil akut.
7. Tregu lundrues, Malajzia (vendi i 3-të në kategorinë "udhëtim").
Transporti i ujit luan një rol vendimtar në jetën e përditshme të banorëve të ishullit.
8. Silhouettes dhe hijet, Vietnam (shpërblim nderi në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Kjo foto është marrë në dunat e rërës së resortit Mui Ne në jug të Vietnamit. Tre vajza zbresin në shpatin e veshur me kapele tradicionale vietnameze dhe kostume të lehta të pantallonave. Ata shkojnë njëra pas tjetrës dhe mbajnë roje me ujë, duke krijuar hije të bukur në rërë.
9. Refleksione, Emiratet e Bashkuara Arabe (vendi i dytë në kategorinë "arkitekturë").
Reflektimet në ujë të dy grave që ecin kanë ngritur arkitekturën e xhamisë së Shejh Zayed në Abu Dhabi, një nga më të mëdhenjtë në botë, në një nivel të ri.
10. Qendra e zezë, Bahreini (vendi i tretë në kategorinë "ngjyra e hapur").
Një grua myslimane mban djalin e saj të vogël në krahë gjatë varrimit të Isa Radha, një prej protestantëve të vrarë gjatë një ligji ushtarak në fshatin Sitra në Manama Jugore në mars 2011.
11. Rruga prapa, Irak (shpërblim nderi në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Vendi më i bukur në Irak është këneta Al-Chibayish në jug të vendit, e formuar nga degë të shumta të lumit Eufrat. Jeta këtu nganjëherë është shumë e thjeshtë dhe ndonjëherë jashtëzakonisht e vështirë.
12. Narratore, Kinë (një çmim nderi në kategorinë e "udhëtimit").
Në provincën Sichuan, shtëpitë çaj ende luajnë një rol të rëndësishëm në jetën e përditshme. Kjo foto tregon kalimin e zakonshëm në një nga këto shtëpi.
13. Fshati tibetian (shpërblimi i nderit në kategorinë "arkitekturë").
Ky foto-artist e pa këtë fshat tibetian me shtëpitë e kuqe të llamave dhe murgjve që u ngjitën në shpatin malor në mëngjes pas një borë të madhe, e cila zgjati gjithë natën.
14. Unë nuk jam asgjë (një çmim i nderuar në kategorinë e "fotografisë bardh e zi").
Pamja është marrë në një nga tempujt në Pagan, kryeqytetin e lashtë të mbretërisë së epokës, e cila ishte në territorin e Mianmarit modern. Fotograf kapi një moment të rrallë kur drita e diellit kalon nëpër një dritare të vogël dhe shkëlqen në zemrën e Budës, ndërsa murgu fshin statujën.
15. Lindja e diellit në Toscana (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
16. Valët e plantacioneve të çajit, Kina (çmimi i nderit në kategorinë e "udhëtimit").
Fotografia tregon të korrat në një plantacion çaji në fshatin Jinlu në provincën kineze të Zhejiang.
17. Pacientimi i artit (një çmim i nderuar në kategorinë e "arkitekturës").
18. Familja indiane, Rajasthan (shpërblim nderi në kategorinë e "udhëtimit").
Një fotografi momentale interesante e një familje të zakonshme indiane nga qyteti i Jodhpurit.
19. Pema e Jetës (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrës së hapur").
20. Iluzionet e natës (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
21. Ndryshim i madh (çmim i veçantë në kategorinë e fotografisë "bardh e zi").
22. Lojërat e fëmijëve (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
23. Kaaba, Meka, Arabia Saudite (vendi i dytë në kategorinë "ngjyra e hapur").
Një fotografi simbolike, mbi të cilën Kaaba statike e zezë është faltorja kryesore e Islamit, është qendra e përbërjes dhe turma e pelegrinazheve me qëllim është e paqartë, kështu që fotografi vuri në dukje paprekshmërinë e vlerave të përjetshme dhe dobësinë e qenies.
24. Kashmir (çmim nderi në kategorinë e "njerëzve dhe portreteve").
Pamja e mprehtë dhe karakteristikat e përafërta të këtij nomadi përputhen në mënyrë të përkryer me majat e rënda malore në sfondin që rrethon luginën e Kashmirit.
25. Mjegull e kuqe në Piemonte (vendi i dytë në kategorinë "verë").
Një vështrim në vreshtat e vjeshtës në rajonin kodrinor të Lanierit, provincës italiane të Piemontit.
26. Typhoon (çmim nderi në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Valët janë si një shpërthim vullkanik, duke mbuluar shtëpi të brishta në breg. Kontrasti midis valëve dhe shtëpive tregon forcën dhe dobësinë, shkëlqimin dhe dështimin, dinamikën dhe statikën, duke përcjellë idenë e dobësisë njerëzore në fytyrën e natyrës.
27. Namaz në rrugë, Bangladesh (shpërblim nderi në kategorinë e "udhëtimit").
Fotoja është marrë gjatë namazit musliman të drejtë në mes të autostradës së zënë në ditën e parë të një prej festave kryesore islame.
28. Gondolier (i treti në kategorinë e "fotografisë bardh e zi").
Ura Malvasia Eccia në Venecia është një nga vendet më të fotografuara në botë. Autori kapi momentin kur gondolieri kthehet në shtëpi me qenin e tij pas një dite të gjatë pune.
29. Në mëngjesin e fshatarëve portugezë (një çmim i veçantë në kategorinë "njerëzit dhe portretet").
30. Equilibrists në Dolomites (shpërblimi nderi në kategorinë e "udhëtimit").
Në foto - një nga pjesëmarrësit e festivalit ndërkombëtar në highline (sport ekstrem, në të cilin konkurrojnë në këmbë në një hobe najloni shtrirë në mes të dy majat). Festivali zhvillohet në Dolomites italiane në malin Piana (2324 m) pranë qytetit të vogël të Misrina. Monte Piana është popullor mes malësorëve që përdorin mbështetëse të shumta, duke tërhequr rreshta midis shkëmbinjve piktorë dhe më pas duke udhëtuar mbi humnerë.
31. Xhamia në anën e Taj Mahal (çmim i veçantë në kategorinë "arkitekturë").
32. Zona e kuqe, Kina (shpërblimi nderi në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Fotografia është marrë në Lijiang gjatë një shfaqjeje interesante të këngëve dhe valleve, duke demonstruar traditat dhe mënyrën e jetës së grupit etnik lokal.
33. Korrje (çmim nderi në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Në tetor, është koha për të mbledhur piper i kuq i freskët: ai mblidhet dhe thihet në diell. Specat e thata të thata janë të lehta për të ruajtur dhe transportuar. Kjo foto u mor nga pamja e syve të zogut gjatë korrjeve.
34. Lumturia, fluturoj! (çmim nderi në kategorinë "sport").
Bota e fëmijëve është plot lumturi dhe kjo lumturi nuk ka kufij, sepse fëmijët janë të pastër dhe të qetë. Jeta jonë e prishur dhe plot jetë është e kundërta e plotë e botës së fëmijëve. Kjo është arsyeja pse ndonjëherë ne dëshirojmë të kthehemi në fëmijëri. Kjo foto do t'ju ndihmojë për një moment të ndjeheni si fëmijë.
35. Peshkimi në mëngjes (shpërblimi i nderit në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
36. Echelon (çmim i veçantë në kategorinë e fotografisë "bardh e zi").
37. Lëvizja (çmim i veçantë në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
38. Fëmijëria (çmimi i nderit në kategorinë e "njerëzve dhe portreteve").
Slum fëmijët luajnë futboll në një fushë të pista në një nga rrethet e pothuajse 10 milion Dhaka - kryeqyteti i Bangladeshit dhe qyteti më i madh i vendit. Dhe megjithëse FIFA ka vënë ekipin kombëtar të Bangladeshit në vendin e 162-të në botë, vendi ka një numër të madh tifozësh të futbollit duke mbështetur, përfshirë ekipin kombëtar.
39. Çmenduria në baltë (shpërblimi i nderit në kategorinë "njerëzit dhe portretet").
Parku i baltës që gjendet në ishullin e Xushanit në Zhoushan City është parku i parë i tillë në Kinë. Në foto - dy vizitorë në park, të mbuluar plotësisht me baltë, në sfondin e një turme plotësisht të pista. Autori ka punuar shumë për chiaroscuro për të përcjellë kënaqësi pothuajse fëminore dhe argëtim të pakufizuar.
40. Cockfighting, Indonezia (e dyta në kategorinë "fotografi bardh e zi").
Në foto nga Xhakarta, dy burra janë të shtypur, me krenari duke parë betejën e kokës së tyre të luftimeve. Cockfighting është një argëtim tradicional në disa kultura indoneziane.
41. Tre motra në shkretëtirë (shpërblimi i nderit në kategorinë e "ngjyrave të hapura").
Në agim, kur dielli mezi prek rërën e shkretëtirës Namama, tre vajza mongole shkojnë për ujë. Shifrat e tyre me kova hedhin hijet e holla të hollë.
42. Lumturia (një çmim i nderuar në kategorinë e "njerëzve dhe portreteve").
Gëzuar fëmijët me një të qeshur drejtuar pas gomave të biçikletave. Ata luajnë pranë një qendre këshillimi mjekësor të mbushur me të afërmit e tyre të sëmurë. Ndonjëherë vija midis vuajtjes dhe lumturisë është aq e pakapshme sa bëhet e frikshme.